Blogs

переводы (3)

Nude (по мотивам) (Big ideas)

Posted by Alina on December 18, 2008 at 6:30pm
Вариант не "радужный", а десятилетней давности.Не строй зрясвой дом изнадежд и иллюзий.Хоть ангелом будь,Пой в доме псалмы -Но этого мало.Все твои чувства - лишь дым.Рухнул фундамент - черт с ним!Ты с рельсов сошел.Порочным языком целуя и маня,Влечет в постель, и ты не в силах устоять.Такне строй зрясвой дом изнадежд и иллюзий.За грешность мыслей ты достоин только ада...Все твои чувства - лишь дым.Рухнул фундамент - черт с ним!Ты с рельсов сошел.
Read more…

House of cards (по мотивам)

Posted by Alina on December 18, 2008 at 6:54pm
Замок из пескаВсе равно, с чего начнем,И неважно как закончим.Взглядов лишних не дари -Лучше перейдем к любвиЗамок из песка разрушь,Покинь как яЗамок из песка разрушь,Покинь как яКрохи былогоСмахни и забудьНо тыМолчишьБрось ключи свои на гвоздь,Мужа поцелуй - и в ночь.Эта гребаная жизньПусть летит с катушек прочьЗамок из песка разрушь,Покинь как яЗамок из песка разрушь,Покинь как яКрохи былогоСмахни и забудьНо тыМолчишьОпятьотказСгоришь от слов моих(возможен вариант -От слов моих сгоришь)Предложения замены приветствуются))
Read more…

Exit music (по мотивам)

Posted by Alina on December 18, 2008 at 6:30pm
Расстанься с мечтойИ высуши слезы...Сегодня сбежим навсегда.На сборы лишь миг -Содом и ГоморруКровавый рассвет принесет.Нежное дыханьеДаст мне силы.Легкое дыхание -Без него погибну.Песней согрей -Холод сковал нас,Но он не вечен, поверь.За спиной смех ханжей.Пусть подавятся моралью.Ввысь мы взлетимПо дороге в вечность,А вам только тлеть,только тлеть...А вам только тлеть,только тлеть...А вам только тлеть,только тлеть...© savaP.S. Самому Qwerrie понравилась пара строк. Жизнь прожита не зря)))
Read more…

Latest Blog Posts

Most Popular Blog Posts

Blog Topics by Tags

Monthly Archives